韓国ドラマ・日本版「TWO WEEKS」（主演イ・ジュンギ,三浦春馬）感想・リメイクの比較・動画配信・ドラマ情報

韓国ドラマ「TWO WEEKS」の概要

韓国ドラマ「TWO WEEKS」の演出・脚本・視聴率など

【話数】全16話
【演出】 ソン・ヒョンソク/代表作「輝くか、狂うか」「個人の趣向」「天使の選択」、チェン・チョンギュ/代表作「馬医」
【脚本】 ソ・ヒョンギョン/代表作「華麗なる遺産」「検事プリンセス」
【制作】MBC　2013年8月～9月放送
【最高視聴率】11.5%
【公式サイト】https://www.cinemart.co.jp/twoweeks/index.html

韓国ドラマ「TWO WEEKS」主なキャスト

チャン・テサン役　…　イ・ジュンギ/代表作「麗〈レイ〉〜花萌ゆる8人の皇子たち」「無法弁護士〜最高のパートナー「朝鮮ガンマン」「アラン使道伝」、映画「光州5.18」

ソ・イネ役　…　パク・ハソン/代表作「スリーデイズ〜愛と正義〜」「トンイ（同伊）」

イム・スンウ役　…　リュ・スヨン/代表作「町の弁護士チョ・ドゥルホ」「ディア・ブラッド～私の守護天使」

パク・ジェギョン役　…　 キム・ソヨン/代表作「ペントハウス」「大風水」「検事プリンセス」「アイリス」「食客」

日本版リメイク「TWO WEEKS」の概要

日本版「TWO WEEKS」の演出・脚本・視聴率など

【話数】全10話
【演出】本橋圭太、木内健人
【脚本】 山浦雅大、高山直也
【制作】 関西テレビ放送、 ホリプロ（制作協力）、フジテレビ系列・2019年7月 – 9月放送
【最高視聴率】8.4%
【公式サイト】https://www.ktv.jp/twoweeks/index.html

日本版リメイク「TWO WEEKS」主なキャスト

結城大地役（主人公）　…　 三浦春馬

青柳すみれ役　（結城の元恋人）…　比嘉愛未

有馬海忠役（すみれの婚約者、警部補）　…　三浦貴大

月島楓役（結城が起こしたとされる事件を捜査する検事）　…　芳根京子

ドラマ「TWO WEEKS」あらすじ

殺人未遂容疑で服役した経歴を持つ主人公（チャン・テサン、結城大地）。

出所後は自分の人生においての希望を見出すこともなく、ただ単純な日々を送るだけだった。

しかし、ある日、かつて主人公（チャン・テサン、結城大地）が心の底から愛していた女性が現れて、主人公（チャン・テサン、結城大地）との間に（ソ・スジン、はな）という名の娘を産んだことを告げる。

しかも、今年8歳になる娘（ソ・スジン、はな）が白血病を患っており、骨髄移植手術でしか治る術がないことを主人公（チャン・テサン、結城大地）は知ることになる。

戸惑いながらも、自分の愛娘である（ソ・スジン、はな）と病院で初めて会った主人公（チャン・テサン、結城大地）は、娘（ソ・スジン、はな）に対する深い愛情に芽生え始める。

しかも、（ソ・スジン、はな）に骨髄を移植ができるドナーは自分だけということが分かり、主人公（チャン・テサン、結城大地）は、一度は捨てたはずの人生に希望を見出す。

ところが、ある者の策略により主人公（チャン・テサン、結城大地）は、自分がやっていない殺人事件の容疑者として逮捕されてしまう。

愛娘（ソ・スジン、はな）の骨髄移植手術が行われるのは2週間後。

真犯人は、主人公（チャン・テサン、結城大地）の命を狙い、警察は、無罪を主張しても、すぐには信用してくれない。

このままでは、愛娘（ソ・スジン、はな）の手術に間に合わないと悟った主人公（チャン・テサン、結城大地）は、愛娘（ソ・スジン、はな）のドナーになって命を救うための逃亡劇を企てる。

韓国ドラマ・日本版リメイク「TWO WEEKS」の感想・比較した見どころ

韓国版と日本版を比較

韓国版と日本版の大きな違いは、話数が異なるため、韓国版の方が、たくさん逃亡して、逃亡中に、色んな困難を乗り越えていく印象が大きいです。

ストーリーのあらすじは、ほぼ同じなため、韓国版の後、日本版を見ると、「あの場面がカットされている」というカット編集版のように感じてしまうため、

まだどちらも観ていない方が両方観比べたい場合は、日本版（主演：三浦春馬）から先に視聴することをお勧めします。

子役の演技が癒される！

娘の病気のため、逃亡するというシナリオのドラマは、ほかにもありますが、この「TWO WEEKS」日本版・韓国版のどちらも、子役が可愛く癒してくれるので、主人公がケガをしたり、死にかけそうな場面になるたび、一緒にハラハラしてしまいます。

そのうえ、ドナーとなっている父親の逃亡中に、愛娘（ソ・スジン、はな）が、骨髄移植の日を心待ちに、カレンダーで可愛くチェックする姿が可愛くもあり、可哀そうでもあり、主人公（チャン・テサン、結城大地）に「頑張れ！」というエールを送りたくなる気持ちになります。

また、母子で一番苦労しているときに助けてくれ、このまま育ての父になってくれると思い懐いているところ、顔も知らなかった実父が現れ、そちらにも、愛情を示し、結末を知らないうちは、

「骨髄移植後、お父さんに、どちらを選ぶの？」

と、母（ソ・イネ、比嘉愛未）と娘（ソ・スジン、はな）の心境にも注目です。

出演俳優について

日本版の見どころとしては、三浦春馬さんの最後の主演作の遺作として、素敵な笑顔や生き残るための必死の形相、様々な表情を見ることが出来ます。

この作品を観るだけでも、素晴らしい俳優であったことが分かるような迫真の演技がカッコいいです！

また、刑事役に、三浦友和・百恵夫妻の愛息子の三浦貴大が抜擢されています。

韓国版では、イム・スンウ刑事（リュ・スヨン）とソ・イネ（パク・ハソン）は、ドラマ上、結ばれませんでしたが、その後、2017年1月、リュ・スヨンとパク・ハソンが結婚し、話題となりました。

結婚のきっかけとなったドラマで二人の登場する場面も、見どころと言えるでしょう。

韓国版のレビュー

そのほか、日本版と韓国版では、逃亡する場所や逃亡中に起こる危険な出来事の内容などに違いがあります。

例えば、韓国版では、逃亡する時、チャン・テサンは手錠をはめたまま逃亡するので、手錠1つ、どうやって外すのか？

長い時間苦労しながら、ようやく外せるので、観ていて一緒に「あ～、やっと外せた！」と安心できるほど。

お話しの展開も早く、次々と巻き起こる緊迫感の連続が、16話に渡り続いていきます。

韓国版と日本版、同じようなストーリーでありながら、演出・脚本の一部に異なる点があるため、両方視聴しても、どちらも楽しめるのではないかと思います。

韓国ドラマ・日本版リメイク「TWO WEEKS」動画視聴を楽しむには？

動画配信状況

月額定額料金・無料お試し期間中に、見放題で視聴できます。

動画配信サービス	月額利用料金	お試し無料期間	公式サイト
U-NEXT ※韓国版あり！ （※韓国版の視聴ページを見る！	2,189円（税込）	初回31日間無料	詳細
hulu ※韓国版あり！ （※視聴ページを見る！)	1,026円（税込）	ー	詳細
TSUTAYA宅配 レンタル8プラン ※韓国版・日本版あり！	2,052円（税込）	初回30日間無料	詳細

※この記事には、プロモーションを含んでいます。