韓国ドラマ「彼女はキレイだった」の概要
韓国ドラマ「彼女はキレイだった」の演出・脚本・視聴率など
【話数】全20話
【演出】チョン・デユン/代表作「アラン使道伝」「W‐2つの世界」
【脚本】チョ・ソンヒ/代表作「ナイショの恋していいですか？」
【制作】2015年（9月～11月） MBC放送、BON FACTORY制作「美男ですね!」「最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～」
【公式サイト（人物相関図・メイキング写真など）】https://www.tc-ent.co.jp/sp/kanokire/
【最高視聴率】19.7%
【中国のリメイク版】中国のリメイク版が『逆転のシンデレラ 〜彼女はキレイだった〜』（2017年）
この作品による受賞歴
- 第43回韓国放送大賞：中・短編ドラマ部門 作品賞
- 第43回韓国放送大賞：演技者賞（ファン・ジョンウム）
- MBC演技大賞：放送3社ドラマPDが選ぶ今年の演技者賞／ミニシリーズ部門 最優秀女性演技賞／女性人気賞／10大スター賞（ファン・ジョンウム）
- MBC演技大賞：ミニシリーズ部門 男性優秀賞／男性人気賞／10大スター賞（パク・ソジュン）
- MBC演技大賞：ミニリーズ部門 ベスト助演賞（ファン・ソクチョン：出版社の編集長役）
- MBC演技大賞：子役賞（ヤン・ハニョル：チ・ソンジュン少年時代役）
- MBC演技大賞：作家賞（チョ・ソンヒ）
韓国ドラマ「彼女はキレイだった」主なキャスト
チ・ソンジュン役 … パク・ソジュン/代表作「京城クリーチャー」（Netflixオリジナル作品）「梨泰院クラス」「キム秘書はいったい、なぜ？」「サム、マイウェイ」「キルミー・ヒールミー」「魔女の恋愛」「花郎」「ユン食堂2」
キム・ヘジン役 … ファン・ジョンウム/代表作「あいつがそいつだ」「キルミー・ヒールミー」「恋のトリセツ～フンナムとジョンウムの恋愛日誌～」「果てしない愛」秘密」「フルハウスTAKE2」
キム・シニョク役 … チェ・シウォン（SUPER JUNIOR）/代表作「ドラマの帝王」「ポセイドン」「ATHENA－アテナ－」
ミン・ハリ役 … コ・ジュニ/代表作「野王～愛と欲望の果て～」「追跡者〔チェイサー〕」「1年に12人の男」
日本版・関テレ「彼女はキレイだった」ドラマの概要
ドラマ「彼女はキレイだった」主なキャスト
【話数】全10話（U-NEXT視聴可能）
【原作】「彼女はキレイだった」
【演出】紙谷楓、木下高男、松田裕輔
【脚本】チョ・ソンヒ
【制作】カンテレ・共同テレビ 2021年7月～
【公式サイト（相関図・フォトギャラリーなど）】https://www.ktv.jp/kanokire/
日本版ドラマ「彼女はキレイだった」主なキャスト・（ ）内は韓国版キャスト
長谷部宗介（チ・ソンジュン）役 … 中島健人（Sexy Zone）／（パク・ソジュン）
佐藤愛（キム・ヘジン）役 … 小芝風花 ／（ファン・ジョンウム）
樋口拓也（キム・シニョク）役 … 赤楚衛二／（チェ・シウォン）
桐山梨沙（ミン・ハリ）役 … 佐久間由衣／（コ・ジュニ）
韓国ドラマ「彼女はキレイだった」あらすじ・《韓国版／日本版》
子供の頃、美人で優等生だった《ヘジン／佐藤愛》は成長して残念な容姿になってしまい、何をするにも冷遇され就職活動も上手くいかない日々。
そんなある日、《ヘジン／佐藤愛》のところに一通のメールが届く。それは、子供のころ太っちょでいじめられっ子だった親友であり初恋相手の《ソンジュン／長谷部宗介》からだった。
15年ぶりに《ソンジュン／長谷部宗介》と会うことになり胸を躍らせる《ヘジン／佐藤愛》だったが、待ち合わせ場所に現れたのは完璧なイケメンに成長した《ソンジュン／長谷部宗介》だった！
自分の残念な姿を見せる勇気がなく、気後れした《ヘジン／佐藤愛》はとっさに身を隠し、大親友で超美人の《ハリ／桐山梨沙》に自分のふりをして欲しいと代役を頼む。
後日、ファッション誌の編集部で働くことになった《ヘジン／佐藤愛》。しかし、そこに新しい副編集長としてやって来たのは《ソンジュン／長谷部宗介》だった！
《ヘジン／佐藤愛》本人を同姓同名の他人と信じ込んでいる《ソンジュン／長谷部宗介》は、《ヘジン／佐藤愛》に容赦ないドS上司ぶりを発揮し、厳しくあたる。
そんな《ヘジン／佐藤愛》を先輩記者の《シニョク／樋口拓也》は優しく慰める。
一方、《ハリ／桐山梨沙》は、だんだんと《ソンジュン／長谷部宗介》に心惹かれるようになり、やってはいけないことだと分かっていても、《ヘジン／佐藤愛》に成りすましたまま、《ヘジン／佐藤愛》に内緒で《ソンジュン／長谷部宗介》とのデートを重ねていく。
果たしてこの恋の行方は・・・・？
※ストーリー引用元：「TCエンタテインメント」より
韓国ドラマ「彼女はキレイだった」視聴した感想・個人的な意見
シワやたるみが目立つようになり、それでも、老けて見られたくない。
「太ったね！」と思われたくない。
生活に追われた貧乏人と思われたくない。
など、久々に会う友人や同窓会ですら、再会した時に、
「かつての自分のいいイメージを壊したくない！」
そんな女性心、誰でも持っているのではないでしょうか。
ましてや、それが初恋の人なら、尚更でしょう。
そんな乙女心から、嘘をついてしまい、その嘘が、自分や周りの人を苦しめ、
本当なら、胸が痛くなるような切ない話を、コメディタッチの笑いに変える！
という、とても笑いの絶えない楽しいドラマです。
韓国ドラマでは、イケメン俳優として人気のパク・ソジュンと、元気いっぱいの明るいキャラでありながら、シリアス場面で涙を誘う演技が得意な女優ファン・ジョンウムのコンビ！
このコンビで、韓国ドラマ「キルミーヒールミー」（2015年1月～3月）で共演した時は、二人は結ばれませんでしたが、今回は、ハッピーエンドになるか？
という楽しみもありますね。
また、脇役でありながら、編集部の記者ハンソル役のシン・ヘソンは、可愛そうで気の毒な女性という設定ですが、強烈なインパクトのある演技で、とても笑えます。
特に、御曹司の息子と勘違いして接近中の彼と二人で車の移動中に、下痢してひっ迫する演技は、笑いが止まりません。
同じく、編集部の記者キム・シニョク役のチェ・シウォンは、K-popのスーパージュニアのメンバーですが、歌手活動の時は、ドラマ「彼女はキレイだった」のイメージと違い、
こんな風に、イケメンとして活動する時もあるみたいです。
画像引用元：インスタより
韓国では、初回放送視聴率が約5%だったにもかかわらず、毎回、グングン数字を伸ばし、同時間帯ドラマ視聴率1位、2015年MBC大賞で10冠を獲得した超話題作です！
まだ、観たことない方は、ぜひ一度、ご覧になってみてはいかがでしょうか。
日本版「彼女はキレイだった」感想
韓国版と比較すると、話数が少なく、
話の流れはそのままに再現されつつ、かなりカットされている場面が多いと思います。
また、《ハリ／桐山梨沙》で言えば、ハリは、リッチなホテルでカッコ良く働き、桐山梨沙は高級レストランで働くという設定にしたため、
道端で仕事をしているときに長谷部宗介に見つかるという、ちょっとランク落ちの女性にも見えますね。
また、主演のパク・ソジュンは、ヘジンがブスだから厳しく当たったのではなく、出版社の命運をかけているときに、足を引っ張るから、厳しくあたったのですが、
中島健人の演じる長谷部宗介は、失敗（一部カットされた）をそれほどしていない時から辛く当たるので、最初から、嫌いな人への意思表示のようにも見え、
2面性のある性格の悪い人に感じてしまいます。
佐藤愛役の小芝風花さんは、韓国ドラマの元気で一生懸命頑張るイメージをよく再現できていると思います。
それぞれの設定の違いや演じる俳優さんたちの演技の違いを比較すると、
やはり、韓国ドラマバージョンの方が見応えや面白さがありますので、日本版しか観てない方は、ぜひ、視聴してみてはいかがでしょうか。
とは言え、日本の国内ドラマの中では、コメディタッチの面白いドラマとしては、評価できると思います。
韓国ドラマ「彼女はキレイだった」動画視聴を楽しむには？
韓国ドラマ「彼女はキレイだった」動画配信状況
月額定額料金・無料お試し期間中に、見放題で視聴できます。
| 動画配信サービス | 月額利用料金 | お試し無料期間 | 公式サイト |
| U-NEXT ※韓国版・日本版・中国版あり！ (※韓国版の視聴ページを見る！) |
2,189円（税込） | 初回31日間無料 | 詳細 |
| hulu ※韓国版・日本版あり！ （ （ |
1,026円（税込） | ー | |
| Amazonプライム ビデオ ※日本版のみあり！ |
600円（税込） | 初回30日間無料 | 詳細 |
| TSUTAYA宅配 レンタル8プラン ※日本版・韓国版あり！ |
2,052円（税込） | 初回30日間無料 | 詳細 |
※この記事には、プロモーションを含んでいます。
※「お試し無料」というのは、月額利用料金のみで、各サイト内には、有料（課金ポイント、課金レンタル）作品があります。有料作品の視聴については、別途、料金が発生します。
※「お試し無料期間」が終了すると、自動的に「有料に更新」されます。有料更新を希望されない場合は、無料期間中に、ご解約手続きをお済ませください。
※各有料動画配信サービスは、頻繁に様々なドラマや映画を、配信の追加・配信終了を行なっています。そのため、上記の作品について、現在、配信状況が変わっていることがあるかもしれません。
最新情報については、各動画配信サービスで、ご確認の上、ご利用されますようにお願い致します。管理人で最終確認をしたのは、2024年10月時点の情報になります。
【パク・ソジュン出演ドラマ情報・感想など】
